Carreras
Mugica

ArtistsExhibitionsNews & fairsInfo | EN ES

Montserrat

2024.03.01

2024.05.04

Opening March 01 7:00 pm

Studio

CarrerasMugica is pleased to present, from March 1st to May 4th, MONTSERRAT, Armando Andrade Tudela’s fourth solo exhibition at the gallery after Como si fuera un canal extraño (As if it were a strange channel) in 2022.

→ Armando Andrade Tudela

The Peruvian poet Montserrat Álvarez published Zona Dark in 1990, a collection of poems that sought to give form to the experience of being young in a capital in darkness. Lima at the end of the 1980s was a deeply unstable city, corroded by the armed conflict between terrorism and the state and by the almost total disintegration of the body of its people.

Zona Dark could be understood as a 'somatic zone' that represents that uncomfortable dwelling between the space of the real and the theatrical-phantasmagorical as evoked by Álvarez.

Zona Dark manages to make room for the multiple voices that operate internally in moments of maximum external agitation.

Zona Dark is very topical and the figure and poetry of Montserrat Álvarez interests me greatly not only as an allusion to a very tense moment in Peru's recent history (which was a very tense moment in Peru's recent history), but also as an allusion to a very tense moment in Peru's recent history.
in Peru's recent history (which could well resonate with similar collective experiences) but also because of how the poet responds, through her writing, to the darkness, unease and melancholy of her time, which becomes our own.

The series of images gathered under the title M.A año 24 includes the partial reproduction of four texts by Álvarez as well as a portrait of the poet. To this material I have added a cast of images coming mostly from what we could call 'our present time'. The images are repeated and unfolded - there is something unintentionally allegorical and polysemic that is constructed in the process - until they are erased (or confused) with each other. The images repeat and unfold until Álvarez's poems end up being contaminated by the debris of the present.

With the exception of Extraño trato con un trabajador cualificado nº 1, a yellow column that I produced in 2021 and inside of which we find different
worker's uniforms, the rest of the three-dimensional works are recent. GGG (RAL 209) has something of a totem, a torture machine and a grammatical sign. The two untitled plaster works are the same width as the side rail of my flat door, and the series of stainless steel sculptures, initially intended as (oversized) representations of squares, found their final form when I discovered the design of a mousetrap devised by Carl Bender at the end of the 19th century. 

+ Read more

The Peruvian poet Montserrat Álvarez published Zona Dark in 1990, a collection of poems that sought to give form to the experience of being young in a capital in darkness. Lima at the end of the 1980s was a deeply unstable city, corroded by the armed conflict between terrorism and the state and by the almost total disintegration of the body of its people.

Zona Dark could be understood as a 'somatic zone' that represents that uncomfortable dwelling between the space of the real and the theatrical-phantasmagorical as evoked by Álvarez.

Zona Dark manages to make room for the multiple voices that operate internally in moments of maximum external agitation.

Zona Dark is very topical and the figure and poetry of Montserrat Álvarez interests me greatly not only as an allusion to a very tense moment in Peru's recent history (which was a very tense moment in Peru's recent history), but also as an allusion to a very tense moment in Peru's recent history.
in Peru's recent history (which could well resonate with similar collective experiences) but also because of how the poet responds, through her writing, to the darkness, unease and melancholy of her time, which becomes our own.

The series of images gathered under the title M.A año 24 includes the partial reproduction of four texts by Álvarez as well as a portrait of the poet. To this material I have added a cast of images coming mostly from what we could call 'our present time'. The images are repeated and unfolded - there is something unintentionally allegorical and polysemic that is constructed in the process - until they are erased (or confused) with each other. The images repeat and unfold until Álvarez's poems end up being contaminated by the debris of the present.

With the exception of Extraño trato con un trabajador cualificado nº 1, a yellow column that I produced in 2021 and inside of which we find different
worker's uniforms, the rest of the three-dimensional works are recent. GGG (RAL 209) has something of a totem, a torture machine and a grammatical sign. The two untitled plaster works are the same width as the side rail of my flat door, and the series of stainless steel sculptures, initially intended as (oversized) representations of squares, found their final form when I discovered the design of a mousetrap devised by Carl Bender at the end of the 19th century. 

Selected artworks
Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Screen printing on wood

40 x 50 cm

Solicitar

GGG (RAL 209)

2024

Perforated and painted sheet steel, steel

196 x 28 x 29 cm

Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Screen printing on wood

36 x 23 cm

Solicitar

M.A.

2024

Silk-screen printing on wood

35 x 50 cm

Solicitar

UNTITLED

2024

Cast in steel

61 x 33 x 11,5 cm

Solicitar

UNTITLED

2024

Stainless steel castings

76,5 x 27,5 x 15,5 cm

Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Silk-screen printing on wood

36 x 23 cm

Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Silk-screen printing on wood

27 x 55 cm

Solicitar

UNTITLED

2024

Plaster

159,5 x 15,5 x 20 cm

Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Silk-screen printing on wood

35 x 22 cm

Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Silk-screen printing on wood

35 x 28 cm

Solicitar

M.A. AÑO 24

2024

Silk-screen print on wood

48 x 37 cm

Solicitar

EXTRAÑO TRATO

2021

Painted aluminum, steel wire rope, reflective vest, bags, etc.

250 x 20 x 36 cm