Carreras
Mugica

ArtistsExhibitionsNews & fairsInfo | EN ES

ÉL y LLO (The Obese Tongue)

2025.03.14

2025.05.10

Opening March 15 6:00 pm

Warehouse

CarrerasMugica is pleased to present ÉL and LLO (The Obese Tongue), the second solo exhibition by Ignacio Sáez, following his 2008 solo exhibition. It consists of thirty paintings that occupy the entire gallery space. Begun between 2000 and 2013, some were resumed in 2023 and completed this year. This is, therefore, a unique project reinterpreting preexisting works, different from the painter's usual exhibitions. Txomin Badiola was in charge of the selection and organization of the exhibition.

→ Ignacio Sáez

Painting is the place where everything happens, and it is also the place where the performer's body interacts with the body of space.

(...) Thus, the body (of the painter), deformed into hyperplasia and elongated appendages, will fragment, and its fragments will undergo extreme transformations, developing new organs; it will metamorphose into animals or parts of them, change sex, to reintegrate and emerge as a new imagined body, fabricated from embodied, pulsating linguistic signs, with which to rehearse some kind of reconciliation.
It is a self, that of the painter, that appears in his painting, indistinguishable from the idea of ​​the Other. Whether considered as a mirror image (in the various representations of himself), or as an alter-ego emerging from the fragmented and multiple self, recomposed in a character (which Ignacio calls The Fat Tongue) with very defined characteristics (a deformed Negroid face, with long appendages on the skull, wearing bulky boots and wearing only a kind of diaper in which he seems to accumulate objects), which, while giving him identity, take it away from him, given the difficult reconciliation caused by the disparity of the signs. In addition to himself and this character (the painter's monster other), there is also a group of paintings focused on the (almost impossible) capture of a real, affective, sentimental other: the woman of his intermittent, yet constant, affections (to which he always returns).

Text by Txomin Badiola

+ Read more

Painting is the place where everything happens, and it is also the place where the performer's body interacts with the body of space.

(...) Thus, the body (of the painter), deformed into hyperplasia and elongated appendages, will fragment, and its fragments will undergo extreme transformations, developing new organs; it will metamorphose into animals or parts of them, change sex, to reintegrate and emerge as a new imagined body, fabricated from embodied, pulsating linguistic signs, with which to rehearse some kind of reconciliation.
It is a self, that of the painter, that appears in his painting, indistinguishable from the idea of ​​the Other. Whether considered as a mirror image (in the various representations of himself), or as an alter-ego emerging from the fragmented and multiple self, recomposed in a character (which Ignacio calls The Fat Tongue) with very defined characteristics (a deformed Negroid face, with long appendages on the skull, wearing bulky boots and wearing only a kind of diaper in which he seems to accumulate objects), which, while giving him identity, take it away from him, given the difficult reconciliation caused by the disparity of the signs. In addition to himself and this character (the painter's monster other), there is also a group of paintings focused on the (almost impossible) capture of a real, affective, sentimental other: the woman of his intermittent, yet constant, affections (to which he always returns).

Text by Txomin Badiola

Selected artworks
Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

114,5 x 146,5 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

115 x 147,2 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

110 x 145 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on wood

122 x 250 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

195 x 130 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on wood

96,5 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on wood

97 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on wood

97,5 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

115 x 146,6 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

115,2 x 147 cm

Solicitar

UNTITLED

2004

Oil on canvas

114,5 x 146,5 cm

Solicitar

UNTITLED

2008

Oil on canvas

250,5 x 200 cm

Solicitar

UNTITLED

2008

Oil on wood

248,3 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2006-2008

Oil on canvas

200 x 200,2 cm

Solicitar

UNTITLED

2003-2013

Oil on canvas and wood

190 x 196 cm

Solicitar

UNTITLED

2003-2008

Oil on canvas

194,5 x 130 cm

Solicitar

UNTITLED

2003-2004

Oil on wood

244 x 122 cm e/u

Solicitar

UNTITLED

2008

Oil on wood

96,5 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2008

Oil on wood

250 x 122 cm e/u

Solicitar

UNTITLED

2000

Oil on canvas

82 x 66 cm

Solicitar

UNTITLED

2001

Oil on wood

250 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2001

Oil on wood

244 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2008

Oil on canvas

195,5 x 130,3 cm

Solicitar

UNTITLED

2008

Oil on wood

92 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2013

Oil on wood

96,5 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2013

Oil on wood

96,5 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2013

Oil on canvas

96,5 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2001

Oil on wood

250 x 122 cm

Solicitar

UNTITLED

2013

Oil on canvas

81 x 100 cm

Solicitar

UNTITLED

2013

Oil on canvas

81 x 100 cm

Solicitar

UNTITLED

Oil on wood

112,6 x 146,5 cm